鍛金,鎚起,打ち物,smith

鍛金,鎚起,打ち物,smith

これは全て同じ技術の名前

ただ英語のsmithだけ鍛冶という意味が強いみたい

ただ金属を叩いて成形するのは同じ

silver smithとかけば鍛冶の意味がなくなり

銀細工という意味に

自分がやっている技術

参考にする本も日本製なら数冊しかない

海外ならどうなの？と

探してみたら

海外の方が

色々ある

日本は職人仕事は

見て覚えろだから

そういうのは少ないのかも

今は

金属の一枚板を

叩き成形するのは=鍛金となっている

でもこの鍛金って言葉

明治時代に東京美術学校（現東京芸大）で
作られた言葉らしい
だから師匠は鍛金とは
言わなかった
打ち物といった
多分、これが一番長く使われて言葉みたい
僕の中では一番しっくり来る
ただ今は新潟の
燕鎚起銅器が日本で一番のこういう物の産地
だから
今は鍛金という言葉が一番知られていて
次に鎚起という言葉
自分がやっている技術の名前
調べてみたら面白い